¿Qué significa ‘Hazbin’ en Hazbin Hotel?

María Pastoriza
hazbin hotel temporada 2

Son muchos los fans que ya han disfrutado de Hazbin Hotel, pero son también muchos los que se preguntan qué significa ‘Hazbin’. Aquí te lo explicamos.

Prime Video nos trajo a principios de año la esperada serie de Hazbin Hotel, que ya había sido popular en el proyecto que se publicó en YouTube tiempo atrás. Ahora puedes ver toda la primera temporada en la plataforma de streaming, y prepararte para la segunda temporada.

Si ya has desvelado los secretos de Hazbin Hotel, como la altura de Lucifer o el pasado de Vaggie, es el momento de desvelar algo un poco más sencillo: ¿qué significa Hazbin?

¿Qué significa Hazbin en Hazbin Hotel?

Si bien esto no se ha explicado de manera oficial, Hazbin se considera en el Urban Dictionary una forma de contraer la expresión ‘Has Been’. Esto se traduce de manera literal como “Haber sido”, pero en realidad se utiliza en inglés para referirse a una persona o cosa que está pasada de moda, o que fue importante en el pasado y ya no tiene la menor importancia.

Estaríamos hablando, pues, si buscamos una expresión en castellano, de las llamadas ‘viejas glorias’. Lo cual está bastante relacionado con el Hazbin Hotel, si nos paramos a pensarlo.

Charlie busca cumplir un sueño complicado. Crear un espacio seguro que sirva de redención para aquellos demonios que fueron terribles en el pasado – viejas glorias- y llevarlos hacia el lado bueno. Como os decimos, el significado de Hazbin no está confirmado de manera oficial, pero esto tendría todo el sentido.

Si aún no has visto la serie, echa un vistazo al reparto de Hazbin Hotel y anímate a verla. ¡Merecerá la pena!

Sobre El Autor

María, más conocida como Kysucuac, es la jefa de redacción de Dexerto ES. Licenciada en Periodismo, tiene un máster en doblaje, locución y presentación en radio y televisión. Ha trabajado en grandes medios de la prensa del videojuego en España, como IGN, 3DJuegos, Xataka y Mundogamers. Fue jugadora profesional de Dota 2 y ahora es Plata 2 en League of Legends. Escribe de Genshin Impact, Honkai Star Rail, Pokémon y otros videojuegos, además de anime y series. Puedes contactar con ella a través de su correo, [email protected]